Elzbieta est née en Pologne, d’un père polonais et d’une mère française. Pendant la guerre elle a vécu quelque temps en Alsace, puis est partie en pension en Angleterre, avant de revenir en France où elle s’est formée, en autodidacte, au dessin, à la sculpture, à la photographie et à l’architecture. Artiste plasticienne, Elzbieta est illustratrice et auteure de ses textes, la plupart destinés aux enfants. Ses livres ont été traduits dans de très nombreux pays, dont l’Allemagne, l’Argentine, l’Australie, la Corée, le Danemark, l’Espagne, les Etats-Unis, la Grande-Bretagne, Israël, l’Italie, le Japon, la Norvège, les Pays-Bas, la Pologne, la Slovénie, la Suède, Taïwan.