« Roestigraben », « Barrière de Roestis » : des mots, rien que des mots ?
Depuis plus de vingt ans, les termes de "barrière de roestis" ou de "Roestigraben" hantent la Suisse. Ceci s’explique par les relations entres Romands et Alémaniques, qui posent réellement problème. Et cela pour des raisons multiples: déséquilibres économiques, crise du patriotisme suisse, perte de prestige de la culture française auprès des Alémaniques, etc. Certains de ces éléments sont nouveaux, d’autres plongent leurs racines dans l’histoire de ce pays multilingue.
Né à Fribourg, le journaliste alémanique Christophe Büchi a été de 2001 à 2014 le correspondant romand de la «Neue Zürcher Zeitung". Il vit actuellement à Lausanne et continue de travailler pour la «NZZ» comme rédacteur. Il a publié plusieurs livres sur la culture et l’identité suisses, en français et en allemand, dont le dernier «Un mariage de raison. Romands et Alémaniques, une histoire suisse» (Zoé, 2015).