Françoise Xenakis (FX) est la femme du grand architecte-musicien grec Yannis Xenakis (YX), qui fut notamment l’élève de Le Corbusier. Mais ce n’est pas là son seul titre de gloire, puisqu’elle a publié plusieurs livres a grand succès, notamment trois livres parus juste avant cette conférence du 7 décembre 1972, véritables pamphlets pour la liberté et contre la guerre : "Elle lui dirait dans l’île", "Moi j’aime pas la mer", "Écoute". C’est sa double expérience qu’elle raconte : le fait d’être la femme d’un grand homme, comment ils se sont rencontrés et ce que lui a apporté la présence de YX, et le fait d’écrire. C’est YX qui a permis à FX d’écrire, de faire sortir des mots qu’elle emmagasinait depuis son enfance. Elle parle donc de processus de création littéraire et le sentiment qu’elle en retire, qu’elles sont les caractéristiques de ses écrits et comment elle traduit en écriture une situation vécue, car elle n’écrit que des choses ressenties, jamais des choses imaginées. FX répond également aux questions qu’un membre du Club 44 lui pose au sujet de ses textes et de ses réflexions.