Au début de l’enregistrement, l’ancien délinquant et criminel, Claude Charmes (C.C), auteur du livre Le Maximum, actuellement maitre de sociologie et professeur de Droit, explique les raisons qui l’ont poussé à entreprendre des études lorsqu’il était encore en prison. Il souligne que cela n’a pu se faire sans une certaine lutte contre ses propres faiblesses et contre les réticences du milieu carcéral. Puis C.C s’attarde sur la manière de vivre des personnes qui exercent la délinquance : la belle vie éphémère, la clandestinité et la précarité. Pour C.C, la prison constitue un monde artificiel dans lequel l’obéissance règne. Cette absence de liberté de choix rend la réinsertion difficile, car généralement lorsque le prisonnier se retrouve hors de l’enceinte de la prison, il n’est pas capable de prendre les bonnes décisions. De plus, il se trouve confronté au rejet de la société qui l’empêchera d’obtenir un travail dans l’administration ou dans le secteur privé. Donc pour C.C la collectivité doit faire un véritable effort envers ceux qu’elle a jadis mis à ban, car il vaut mieux les intégrer que de les avoir à nouveau contre soi. Claude Charmes, insiste sur la nécessité de briser l’ignorance dont font preuve les gens envers les détenus. Il est conscient qu’il constitue un exemple de réussite et que par conséquent il se doit d’user de toute son intelligence et de son influence pour faire admettre que finalement le délinquant en tant qu’homme ordinaire mérite une deuxième chance.
