L’exposition est organisée en collaboration avec les membres de l’association Alpart qui, depuis 2005, réunit les « amis suisses de Tintin », spécialistes che- vronnés ou amateurs plus occasionnels du célèbre reporter à la houppe. En 2007, pour le centenaire de la naissance d’Hergé, elle a publié en partenariat avec Casterman une traduction de L’Affaire Tournesol en patois gruérien. Chaque année, elle édite la revue Hergé au pays des Helvètes.