Selon le président, l’humoriste, ancien animateur de radio et éditeur Jack Rollan (JR) ne peut être présenté. Pour le démontrer, le président lit un auto-portait de JR qui est une suite d’adjectifs contradictoires.. Cette soirée récréative de fin de saison est conçue comme une moment de dialogue avec JR, sans véritable conférence. JR répond surtout à des questions sur son travail (chroniques radiophoniques, création d’un journal, d’un cirque,..) et sa vie. Le président dirige parfois JR vers des thèmes qui lui sont chers (les problèmes, les femmes, les pastiches,…) et qu’il développe en lisant des textes ou des « chansons sans paroles » de son cru. JR croit se rappeler qu’on lui avait demandé de faire l’ouverture du club en 44 et qu’il avait refusé. Dans le public, certains se demandent ce que fait actuellement JR et lui font remarquer que son propos est essentiellement basé sur le passé.
